• El Capistan(V2)
  • テープエコー・エミュレーター
  • オープンプライス
  • ¥57,800
  • 0852571008257
strymon El Capistan(V2)
strymon elcapistan
strymon elcapistan
Magnetic Monster.
現代に甦る、最強のテープマシン
El Capistan(V2)

THE NEXT GENERATION. El Capistan V2

El Capistanは、3つの異なるテープマシンのタイプを切り替えることができ、それぞれにユニークなモードを備えています。テープの質、マシンの劣化具合、トーンなど細かな音の作り込みまで思い描く通りのサウンドメイクを究めることが可能です。
新品のエコーマシンが持つフルレンジの安定したサウンドから、メンテナンスが必要なほどくたびれて不安定なユニットのニュアンスまで再現します。この1台で新品のテープ特有のフルボディのサウンドも、使い古されたテープのノイジ―でくもったサウンドも手に入ります。
こだわり抜かれたdTape™テクノロジーとパワフルなARM DSPにより、これまでのテープマシンでは再現し得なかったようなテープマシンエフェクトから、テープスタイルのルーパーエフェクトまで幅広く提供します。本物のテープマシンのようなメンテナンスの心配なく、最新の技術で最高のビンテージ体験をお楽しみいただけます。

  • ハイ・インピーダンス超低ノイズClassA JFETプリアンプ入力
  • ロー・インピーダンス・ステレオ出力
  • TRSエクスプレッションペダル、Strymon MiniSwitch、MultiSwitch Plus、TRS MIDIが接続可能なエクスプレッション入力
  • コンピューターとのMIDIコネクション、ファームウエアのアップデートが可能なUSB-Cジャック搭載
  • 独立のTAPテンポスイッチとOn/Offスイッチ
  • 300のプリセット保存とMIDIフル対応
  • 超低ノイズ、ハイパフォーマンスの24-bit 96kHz、A/D&D/Aコンバータがもたらす妥協のないオーディオ・クオリティ
  • ハイパフォーマンス 520MHz ARM スーパー・スカラー・プロセッサー
  • 32-bit浮遊演算プロセッシング
  • 20Hzから20kHzのフリーケンシー・レスポンス
  • 9VDC(センターマイナス)300mA
  • Designed and built in the USA
製品コンセプト

真のビンテージを継ぐもの

プラグインした瞬間にあの時代のビンテージサウンドが甦ります。本物のテープエコーに特有の暖かみとサチュレーション。コンパクトサイズでありながら、その紛れもない真のビンテージサウンドをペダルボードにもたらします。クラシックなスラップバック・エコーからサイケデリックな浮遊感漂うスペイシーなサウンドまで、あらゆるサウンドにリッチな深みを与え、ノブを回すたびに新しいインスピレーションに出会えます。
有機的なディレイフィードバックを自由自在に操って、自分好みのサウンドが簡単に見つかります。スプリングリバーブで空間の響きを究めたり、幾重にも重なるアンビエントなサウンドスケープを生み出したり、テープスタイルの多重録音を可能にするルーパーとして演奏に幅をもたらしたりと使い方は無限大です。El Capistanをペダルボードにセットすれば、きっと新しいアイデアが湧いてきます。


クラシックなサウンドを最先端にアップデート
第2世代のEl Capistanは、オリジナルと同じリッチなマグネティック・テープエコーのトーンを持ちながら、最先端の技術、研ぎ澄まされたハードウェアとデザインをまとい、ステージやスタジオのパワフルなツールとしてだけでなく、どんな場面でも柔軟に対応できる使いやすさも兼ね備えています。

Springノブ

かつてのテープエコーマシンの中には、限られた帯域幅に合わせて調整された、小さなスプリングリバーブタンクを備えているものがありました。そのビンテージの雰囲気を高い次元で再現する独自開発のアルゴリズムによって、上質できらびやかなテクスチャを備えた、リアルなスプリングリバーブに仕上げました。


研ぎ澄まされたハードウェア

プレミアムなアナログJFET入力回路は、演奏に対して高い応答性を誇り、リアパネルにあるスイッチで、モノラルまたはステレオ入力を切り替え可能です。
さらに、新しいARM DSPチップは、ペダルボードのエネルギー消費を抑えながら、あらゆる音の細かなニュアンスを捉える高い処理能力を提供します。


MIDI

MIDIにフル対応しており、ほぼすべてのノブ、スイッチ、設定をEXP/MIDIジャック、またはUSBを介してリモートコントロールできます。
ディレイタイムなどもMIDIで同期することができ、作成したすべての新しいサウンドはプリセットとして300まで保存可能で、いつでも呼び出すことができます。

デモムービー
サウンドデザイン
テープマシン

テープマシン - Echo Through Eternity.

クラシックなスラップバック、リズミカルなマルチヘッドディレイ、きめ細かに減衰するアンビエントなエコーなど、あらゆるタイプのテープマシンがこの1台に。3種類のテープヘッド・モードを備えたEl Capistanは、それぞれのモードで異なる機種のキャラクターを忠実に再現し、多彩なビンテージのエコーサウンドを生み出します。

fixed TAPE HEAD モード(固定ヘッド・モード)

TIMEノブでテープのスピードを調節できるクラシックなディレイ効果が得られます。MODEスイッチで録音ヘッドから再生ヘッドまでの距離が異なる3つのタイプからディレイの長さを選べます。

  • A:ショート・ディレイ/タップテンポ:16分音符
  • B:ミディアム・ディレイ/タップテンポ:付点8分音符
  • C:ロング・ディレイ/タップテンポ: 4分音符

multi TAPE HEAD モード(複数ヘッド・モード)

3つのヘッドから動作するヘッドを2つ選ぶことで、それぞれがグルーブを生み出すリズミックなディレイが得られます。TIMEノブでテープのスピードを調節でき、MODEスイッチで動作させる2つのヘッドを選びます。

  • A:ヘッド1と2が動作します
  • B:ヘッド2と3が動作します
  • C:ヘッド1と3が動作します

single TAPE HEAD モード(スライド式ヘッド・モード)

テープ・スピードを固定し、TIMEノブで録音ヘッドから再生ヘッドまでの距離を調節することによって、ディレイ・タイムを決めるモードです。 MODEスイッチによって、ルーパーとしての効果を含めた以下の3種類のモードを選択できます。

  • A:テープ・モーターの速さが2倍の速さに固定されます。高音質の再生音と短いディレイタイムが再生されます。
  • B:テープ・モーターの速さが通常の速さに固定されます。ひどく劣化した再生音と長いディレイタイムが再生されます。
  • C:ルーパーとして使えるSound on Soundのモードです。

ディレイ・コントロール

ディレイ・コントロール - Take Control.

細かな設定ができるディレイコントロール機能をフル装備したEl Capistanは、あらゆるペダルボードで即戦力となるコンパクトペダルです。 TIMEノブで好みのディレイタイムに設定すれば、シャープなスラップバックから壮大に響き渡るエコーまで、幅広いサウンドメイクが可能です。TAPスイッチを使えば、瞬時に好みのテンポに設定することもできます。 MIXノブは、ドライ信号とウェット信号のバランスをコントロールし、100%ドライ、ウェット、その中間もシームレスに設定できます。REPEATSノブは、ダブルトラッキングディレイのシングルエコーから、最大レベルにセットすれば過激に暴れる複雑な揺らぎまで多彩にコントロールが可能です。


スプリング・リバーブ

スプリング・リバーブ - Need Some Space?

かつてのエコーマシンと同様に、El Capistanはファインチューンされたスプリングリバーブを備えており、エコーとは異なるフレーバーも追加することができます。控えめに設定して空間的なエッセンスを少し加えたり、昔ながらのスプリングリバーブによる派手な揺らめきを与えることでワンランク上の上質なサウンドに仕上げることもできます。MIXノブを最小にすれば、リバーブのみのサウンドにすることも可能です。


ワウ&フラッター

ワウ&フラッター - Add A Little Movement.

El Capistanは、クラシックなテープエコーサウンド特有の、動作するパーツひとつひとつのニュアンスを捉えます。Wow & Flutter ノブは、メカニカルなテープスピードの変動をコントロールします。 新品のテープがもたらす真新しいクリーンなディレイから、使い古されてピッチが揺らぐエコーまで、ビンテージ機器にありがちなメンテナンスの心配をすることなく、あらゆるレンジのテープエコーサウンドを簡単に得ることができます。


テープの経年劣化を忠実に再現

テープの経年劣化を忠実に再現 - Better With Age.

我々は、El Capistanのモダンでコンパクトなフォームから、もっとも本格的なテープエコー体験をお届けすることを目指しました。 そのサウンドは、テープの古さとマシンの状態が音に及ぼす影響や、経年劣化が与えるテープマシンのバイアス設定にも着目して、そのサウンドは完成されました。 Tape Ageノブは、 真新しい艶のあるテープが持つフルバンドワイズのクリアなサウンドや、使い古されたテープの暖かみのあるサウンドも再現できます。 シンプルな操作面を保ちながらより細かな設定も簡単にできるように、テープの劣化具合やバイアスをコントロールするセカンダリー機能も用意しました。

セカンダリー機能のTape Crinkleは、経年劣化によって生じた不規則な摩耗、しわ、つなぎ目や汚れなどテープ、サウンドに影響を与える要素の多さや度合までコントロールできます。コンディションの良いテープから、使い古されて状態が悪くなったテープまで、まるで本物と同じようにテープ速度に沿って再現されます。

テープ自体の特性とは別に、バイアス設定はテープのオーディオ信号(トーンに)に大きな違いをもたらします。セカンダリー機能でTape Biasを低く設定すれば、より大きなヘッドルームが得られクリーンで鮮明なエコーサウンドになります。より高いバイアスレベルに設定すれば、尖ってサチュレートされたエコーを得ることができます。バイアス設定を高くするとエコーボリュームも抑えられます。REPEATSノブを高く設定しながら出力レベルを制御し、高いフィードバック効果とセルフオシレーション効果を生成させる時に適しています。最適なバイアスを得るには、つまみを9時頃にセットすることをおすすめします。


Round Things Out.

ローエンドコンター - Add A Little Movement.

他のStrymon機種と同様に、より追い込んだサウンドメイクができるようにプライマリ機能に、加えてセカンダリー機能も備えています。El Capistanのセカンダリー機能であるローエンドコンターは、リピートされるエコーの低周波を調整することによって、トーンに更なる変化を与えることができます。 低めの設定では、自然に低域が伸びたサウンドになり、高く設定すると、マグネティックドラムスタイルのテープマシンに特有の極端にハイパスされたエコーが再現されます。


ルーパー機能

ルーパー機能 - Over And Over Again.

オリジナルエコープレックスのような可変録音ヘッドのエコーマシンのように、El Capistanはサウンドオンサウンドモードを備えています。

「TAPE HEAD:Single/MODE:C」に設定すると、エコー・マシン(オリジナルエコープレックス)のように録音が始まります。 録音するテープ長を決めるために、まずTAPスイッチを押して録音テープのスタート位置を設定します。次に、再びTAPスイッチを押して音のストップ位置(テープの継ぎ目)を設定します。スタートからストップまでの音が繰り返されている間、全てのコントロールは有効ですので、リアルタイムで音質を変更する事ができます。TAPスイッチを3度目に踏むと、全ての録音が消去されます。なお、録音時間長は、低速で20秒、高速で10秒です。


Canyon Country

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Chris Crinkle

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Crunchy Fjords

Strymon Sunset → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Fluttering Repeats

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Get Shorty

Strymon Sunset → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Holy Crinkled Flutteringness

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Looong Tape

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Old Tape Echoes

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Save Our Sylvian Spring

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Scattershod

Strymon Riverside → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

Scottish Highlands

El Cap Scottish Highlands

Skipping Stones

Strymon Compadre → Strymon Iridium → Strymon El Capistan

主な特長
MIDI
機能紹介

Limitless Possibilities.

新世代El CapistanはMIDIのフル機能を備えています。EXP/MIDIジャックまたはUSB-C経由で、外部のMIDIコントローラーやDAWからMIDIコマンドを受けて、ほぼすべてのスイッチ、ノブ、設定をリモートでフルコントロールできます。ディレイタイムはMIDIクロックで同期できます。また、クロック同期と同期設定はプリセットごとに保存できます。さらに、300のプリセットが保存でき、お気に入りの設定をロードしてすぐにリコールできます。 リモートでペダルをバイパスまたはオンにしたり、BPMを同期させるなど、あらゆるノブの設定を自動化してセットリスト毎にプリセットを呼び出すこともできます。MIDIの可能性は無限大です。

トゥルー/バッファードバイパス
機能紹介

Choose Your Bypass Mode.

El Capistanは2種類のバイパスモードが選択できます。電子リレースイッチング方式を使用したトゥルーバイパスでは、100%ピュアな未処理の信号(これがデフォルト設定です。)が出力されます。プレミアムクオリティーの高音質バッファー経由のバッファード・バイパスでは、長いケーブル接続で発生するハイエンドロールオフを防止できます。

JFET入力
機能紹介

Analog Touch.

El Capistanの入力段でダイナミクスとフィーリングを損なうことはありません。ハイインピーダンス、超低ノイズのディスクリートClass A JFETプリアンプが、原音に忠実で繊細なタッチのフィーリングや即応性を保ってくれます。 高品質なJFETのフロントエンドは、El Capistanにオーガニックでアナログなプレイ体験をもたらします。新しく採用されたパワフルなARM DSPが高品質なサウンドプロセスにもリアルな感触を補完します。

ブースト/カット
機能紹介

Turn Up The Volume.

El Capistanの入力段でダイナミクスとフィーリングを損なうことはありません。ハイインピーダンス、超低ノイズのディスクリートClass A JFETプリアンプが、原音に忠実で繊細なタッチのフィーリングや即応性を保ってくれます。 高品質なJFETのフロントエンドは、El Capistanにオーガニックでアナログなプレイ体験をもたらします。新しく採用されたパワフルなARM DSPが高品質なサウンドプロセスにもリアルな感触を補完します。

ステレオ入出力
機能紹介

Moving In Stereo.

信号ルーティングやペダルの配置に妥協は必要ありません。El Capistanはフルステレオ入力/出力を備えています。 TRS入力ジャックにより、El Capistanはコンパクトなフォームファクタでありながら、ステレオ入力が可能です。リアパネル入力スイッチでステレオ(TRS)またはモノラル(標準TS)を切り替えられます。2つのローインピーダンスTS出力ジャックで、ステレオ・エフェクターとしてもお使いいただけます。

ライン・楽器レベル
機能紹介

On Another Level.

エフェクターはギタリストだけのものではありません。El Capistanの入力レンジは幅広く、スタジオからステージまでシーンを問わず使える非常に汎用性の高いツールです。El Capistanをラインレベルの入力モードに設定するとヘッドルームが10dB上がり、アクティブピックアップ搭載の弦楽器、シンセサイザー、キーボード、エフェクトループなど様々な用途にお使いいただけます。

パワフルなARMプロセッサー搭載
機能紹介

Power To The Pedal.

スマートフォンやコンピューターの進化に伴って、エフェクターにもテクノロジーの進化がもたらされています。El Capistanもこれまで以上に少ない電力消費で、より多くのマルチタスクを同時に実行できるようになりました。結果として、ペダルボードの消費電力を節約でき、あらゆる音の細かなニュアンスに対してより多くの処理能力を割くことができるようになっています。

コントロール
コントロール
TAPE HEAD

テープマシンのヘッド方式を変更できるスイッチです。

  • fixed:1つの固定式テープヘッド。TIMEノブでテープスピードを変更します。
  • multi:2つの固定式テープヘッド。TIMEノブでテープスピードを変更します。
  • single:スライド式テープヘッド。 TIMEノブでヘッド位置を変更します。(テープスピードは一定です。)
TIME

選択されたTAPE HEADタイプのディレイタイムを設定します。

WOW & FLUTTER

メカニカルなテープスピードの変動をコントロールします。

TAP BYPASS WOW & FLUTTER

TAPE CRINKLE:経年劣化によって生じた不規則な摩耗、しわ、つなぎ目や汚れなど、テープの状態に影響を与える要素の多さや度合までコントロールできます。スムーズで手入れの行き届いたテープから、使い古されて劣化したテープまで、まるで本物と同じようにテープ速度に追従します。

TAPE AGE

トラディショナルなテープマシンを長期間使ったようなテープの周波数帯域を再現します。

TAP BYPASS TAPE AGE

LOW END CONTOUR:リピート音の低域を調節します。原音に近い周波数帯域の再現から、ハイパス・フィルターをかけたサウンドまで再現する事が出来ます。

TAP

4分音符のタイミングで踏むと、ディレイ・タイムが設定できます。タップスピードに合わせてテンポLEDが点滅します。フットスイッチをホールドすると、リピート音が永続的に保持されます。

MODE

TAPE HEAD設定それぞれに3種類のモードが選択できます。(詳しくはユーザーマニュアルをご覧ください。)

MIX

ドライ(入力信号、バイパス音)とウェット(エフェクト音)のバランスをコントロールします。最小設定で100%ドライ、最大設定で100%ウェット、3時のポジションで50/50のミックスになります。

TAP BYPASS MIX

±3dB:エフェクトがオンになった時の音量を3dBのブーストまたはカットすることができます。 12:00の設定で0dBとなります。

REPEATS

エコーのリピート数を1回から発信状態の無限回まで調整できます。

TAP BYPASS REPEATS

TAPE BIAS:テープマシンのバイアスレベルを設定できます。高いバイアスレベルではエコーボリュームが小さくなりヘッドルームが限定されます。低いバイアスレベルではより広いヘッドルームを持ったクリーンなエコーが得られます。

SPRING

ドライまたはエコー信号レベルに影響を与えることなくスプリングリバーブを追加できます。

ON

エフェクトOnとバイパスを切り替えます。エフェクトがオンになるとLEDがREDに点灯します。


入出力
IN

ハイインピーダンス、超ローノイズClass A JFETプリアンプ採用の入力です。TRSケーブルアダプターを使用するとステレオ信号が入力できます。

OUT

ローインピーダンスのステレオ信号出力です。モノ出力の使用にはOUT Lのみをお使いください。

EXP/MIDI

外部からコントロールできるマルチ機能のコミュニケーションジャックです。 TRSエクスプレッションペダルを接続し、アサインされたコントロールノブをペダルから操作できます(デフォルトモード)。また、MIDIの詳しい使用法やStrymon Conduit、MultiSwitch Plus、MiniSwitchのアクセサリーの使用については、ユーザーマニュアルをご覧ください。

AUDIO INPUT SELECTOR

オーディオ入力セレクター

  • MONO:ギターなどのモノ信号を入力します。出力はステレオです。モノ出力の場合はOUT Lのみを使用します。
  • STEREO:ステレオの入力信号に選択します。出力はステレオです。
USB-C

コンピューターに接続して、MIDIコントロールとファームウェアのアップデートに使用します。

9VDC

300mA以上/9VDCセンターマイナス定格の電源を接続して下さい。

よくある質問
EXP/MIDIジャックの設定方法を教えてください。

それぞれの機能(モード)によって設定が異なります。設定方法はユーザーマニュアルの18-19ページをご覧ください。

入力レベルを設定する方法を教えてください。

入力レベル設定の詳しい手順は、ユーザーマニュアル9ページをご覧ください。

バイパスモードを変更する方法を教えてください。

本機は出荷時にはトゥルーバイパスに設定されています(デフォルト設定)。これをバッファードバイパスに変更することでいくつかの利点があります。

  • 本機でバッファードバイパスを選択すると、長いケーブルでギターを繋いだ時に起こる(入力信号の)高域の劣化が防げます。
  • 本機と接続ペダルのインピーダンスにミスマッチがある場合でも、バイパスとエフェクト時の信号レベル差を保持してくれます。
  • オーディオ信号にDCオフセットがあると、切り替えでのポップノイズを防ぐこともできます。

変更方法は、マニュアルの10ページをご覧ください。

古いEl CapistanをV2 にアップデートできますか?

残念ながら機能を追加するアップデートはできません。blueSky、Flint、Lex、Deco、DIG、El Capistanは全て第一世代から第二世代でデザインが一新されています。

El Capistanで外部タップスイッチは使えますか?

設定方法はユーザーマニュアルの23ページをご覧ください。EXP/MIDIジャックをタップモードに設定し、MiniSwitch等を接続してタップ入力します。1/4音符のテンポでタップ入力するとディレイタイムが設定されます。

MultiSwitch Plusで本機を操作する時のセットアップ方法

ユーザーマニュアルの24ページ MultiSwitch Plusの設定をご覧ください。使用方法は25ページをご参照ください。

ファクトリーリセットの方法を教えてください。

詳しい手順はユーザーマニュアル34ページをご覧ください。ファクトリーリセットを実行すると、工場出荷時に戻り、設定した機能やプリセットが全てファクトリーデフォルトセッティング(35ページ)に変更されます。

電源を切った後、セカンダリー機能は保存されていますか?

設定を変更しない限りセカンダリー機能は保存されています。

電源アダプターの規格について。

9VDCセンターマイナス、300mA以上のアダプターを使用してください。 9Vより高い電圧を入力すると、本機に損傷を与えますのでご注意ください。

El Capistan V2は何が新しいのですか?

オリジナルサウンドと基本機能を継承しつつ、I/Oやコントロールを追加しました。以下のようなアップデートが加えられています。

  • スプリングリバーブサウンドを操ることができるSPRINGノブが追加されました。
  • mono/ stereo 入力切り替えスイッチを搭載しました。
  • アップデート用にUSB-C、MIDIのフル機能が使用できるTRS MIDI(EXP/MIDIジャック経由)を備えています。
製品保証について

本機はStrymon 日本総代理店 オールアクセスインターナショナル株式会社が、ご購入後1年以内の品質保証を行っております。修理が必要な際は、購入時の保証書(購入期日及び販売店の捺印 必須)を提示の上、購入された販売店にご依頼下さい。保証書の提示が無い場合は、保証内であっても保証の対象にはなりません。

詳しくはユーザーマニュアルの45ページをご覧ください。

アップデート
アップデート

※ 画像はCloudburstを使用した例です。

Strymon Updateソフトウェアの使用について

Strymon Update 2.0 ソフトウェアをコンピュータにインストールした後、電源オンのデバイスをコンピュータに接続してアプリケーションを実行します。

下記より、ダウンロードするコンピューターに合わせたソフトウェアをダウンロードをしてください。

Download Version.2.0.0.4

macOS Windows

必要システム環境

macOS 11.6 以上
Windows 10 以上

  • USBポートを備えた Strymon ペダルまたはEurorackモジュールの場合は、互換性のある電源からスペックに適合した電源を供給し、USB 経由でコンピュータに接続します。
  • Conduitの場合は、デバイスを USB経由でコンピュータに接続します。 USB 経由で接続した場合は、Conduitへ外部電源を接続しないでください。
  • BigSky、Mobius、および TimeLine の場合は、外部電源から電力を供給し、ペダルのMIDI IN&MIDI OUTポートを使用して Strymon Conduitなどの互換性のある MIDIインターフェイスでコンピューターに接続します。
    これらのペダルの GLOBLS メニューで、MIDI THをON またはMERGEに設定します。

Strymon Update 2.0ソフトウェアは、接続されたデバイスを自動的に検出し、インストールされている現ファームウェアバージョンと、接続されているデバイスで使用可能な最新バージョンのファームウェアを表示します。

ソフトウェアの右上にあるボックス(※画像の「❶」)には、ソフトウェアに接続されている検出された互換性のある製品の数が表示されます。このボックスをクリックしてメニューを開き、Strymon Update 2.0 でアップデートを実行する製品を選択します。

  1. 接続されたデバイスで使用可能な新しいバージョンのファームウェアがある場合は、INSTALL UPDATE ボタンをクリックしてアップデートを実行します。
  2. 完了すると、インストールされたバージョンが使用可能なバージョンと一致し、デバイスが最新であることを示します。
  3. デバイスをコンピュータから取り外します。
  4. デバイスを使用する準備が整いました。

Strymon Update 2との接続方法

BigSky、Mobius&TimeLine
これらのペダルは外部電源から必ず給電し、(USB 接続がないため)Strymon ConduitなどのMIDIインターフェイスでMIDI IN&MIDI OUTポート接続ます。これらのペダルの GLOBLSメニューで、ペダルがソフトウェアと通信できるように MIDI TH を ON または MERGEに設定します。

Conduit
Conduitへの電源接続をすべて取り外し、USB-C ジャック経由で付属USB-Cケーブルでインターフェイスをコンピューターに接続します。

Compadre、Riverside&Sunset
これらのペダルには、ペダルのシャーシ内にマイクロUSBポートがあり、底板を取り外すことでアクセスで、ペダルの左側にmicro-USBポートがあります。ペダルをコンピューターのUSBポートに接続するにはmicro-USBケーブルが必要です。

blueSky v2、Deco v2、DIG v2、El Capistan v2、Flint v2&Lex v2、ZELZAH
給電されているペダルの(ペダルの背面)USB-CジャックとコンピューターをUSB-C ケーブルで接続します。

Iridium、NightSky&Volante
給電されているペダルの(ペダルの背面)USB-CジャックとコンピューターをUSB-C ケーブルで接続します。

Magneto、StarLab ユーロラック
Magneto(&StarLab)には、モジュールの背面、回路基板上にUSB-mini ポートがあります。付属のUSB-mini ケーブルでモジュールをコンピューターに接続し、アップデートしている間は、Magnetoに外部電源から供給が必要です。


Strymon アップデート2のトラブルシューティング

Strymon Update アプリケーションを使用してデバイスを更新の際に問題が発生した場合、ソフトウェアにテキストが表示されたり、デバイスの動作が通常と異なる場合があります。

バージョンナンバー
ファームウェアの更新には 2つの部分があります: USER および DSPファームウェアです。オリジナルの工場出荷時のファームウェアで駆動するMagnetoモジュールを接続すると、「インストールされたバージョン/ installed version」は「1.00」と表示されます。お使いのデバイスで更新が中断されたり、更新の一部しかインストールされていない場合、「インストールされたバージョン」に異なる表示が出ます。例えば、USERコードが更新されても、DSPコードがまだ元の工場出荷時のバージョンである場合、ファームウェアの2つの部分が同期していないことを示す「D114-U042」が表示されます。これが発生した場合:

  • アップデートを再度実行して、単一のバージョン番号 (例: 1.14) が表示されるを確認します。
  • ファイル形式のエラーが発生した場合は、[はい/ Yes] を選択して更新を続行します。問題が解決しない場合は、suport_rs@allaccess.co.jpに電子メールを送信して、問題の詳細、コンピューターシステムと接続、および受信したエラーメッセージを記載してください。

LEDの点滅
ファームウェアの更新中に問題が発生した場合、ユニットの1つまたは複数のLED が白く点滅することがあります。これは、デバイスが「更新モード/ Update Mode」にあり、更新の実行を待機していることを示しています。 Strymon Updateソフトウェアは、このモードの間、デバイスを「strymon_recover」として認識します。デバイスを通常の機能に戻すには、以下の2つのオプションがあります。:

  1. Strymon Updateソフトウェアでもう一度アップデートを再実行します。
  2. デバイスからUSB ケーブルと電源を取り外し、電源を再投入します。デバイスは通常の機能で起動します。

これらを実行しても問題が解決できないときは、suport_rs@allaccess.co.jpに電子メールを送信して、問題の詳細、コンピューターシステムと接続、および受信したエラーメッセージを記載してください。

製品仕様

インプット、アウトプット、スイッチ

  • 入力インピーダンス:1 Meg Ohm
  • 出力インピーダンス:100 Ohm
  • 最大入力レベル:+10 dBu

DSP、オーディオ

  • 24bit/96kHz A/D & D/A
  • S/N:115 dB typical
  • ARM スーパー・スカラー・プロセッサー採用
  • 32bit 浮遊演算方式

その他

  • バイパス:トゥルーバイパス(リレースイッチング)、超ローノイズ・バッファードスイッチング
  • 入力電圧:9VDC センターマイナス、300mA
  • サイズ:102mm(幅)×114mm(縦)×67mm(高)※突起部含む
  • 軽量、堅牢なアルマイト処理アルミシャーシを採用
  • Designed and built in the USA